Die Eleganz von Deauville lässt sich ebenso auf den Planken erleben wie in der Ruhe eines Hotels, wo man sich am Pool entspannen kann. Nach einem Spaziergang am Strand, einer Shoppingtour oder einem Moment im Casino ist es angenehm, das Erlebnis in einer Umgebung fortzusetzen, die zum Loslassen einlädt. Hotels mit Pool bieten eine verlockende Balance zwischen Komfort und Entspannung, mit nützlichen Annehmlichkeiten wie WLAN, manchmal einem privaten Parkplatz, einem Wellnessbereich oder einem Gastronomieservice. Ob Sie ein paar Bahnen am frühen Morgen oder eine ruhige Pause am Nachmittag bevorzugen, diese Unterkünfte verleihen Ihrem Aufenthalt eine sanfte Note. Entdecken Sie die verfügbaren Adressen und buchen Sie das Hotel, das Ihre Wünsche nach Entspannung in Deauville erfüllt, zwischen jodhaltiger Atmosphäre und Momenten am Wasser.
33 Zimmer
Bewertet mit 8.7
(615 Bewertungen)
Im landschaftlich gestalteten Garten der Villa Augeval verlängert der beheizte Außenpool die Sommertage zwischen Liegestühlen und ruhiger Atmosphäre. Nach einem Spaziergang zu den Planches oder zur Pferderennbahn von Deauville kehren Sie in ein intimes Haus zurück, in dem elegante Zimmer und Wellnessbereiche einen erholsamen Aufenthalt prägen.
Ab 130 EUR pro Nacht
270 Zimmer
Bewertet mit 8.7
(555 Bewertungen)
Im Belle-Époque-Ambiente in Deauville verlängert das Hallenbad unter einer Glasveranda entspannte Momente nach einem Spaziergang auf den Planches. Über den Spa-Bereich erreichbar, ergänzt es ein Wellnessangebot mit Hammam, Sauna sowie Behandlungen von Biologique Recherche und Algologie.
Ab 420 EUR pro Nacht
224 Zimmer
Bewertet mit 8.5
(399 Bewertungen)
Direkt an der Manche verbindet Le Royal Deauville Belle-Époque-Fassade, elegante Zimmer und das Spa Diane Barrière mit beheiztem Außenpool. Zwischen Anwendungen, Yoga- oder Pilatesstunden und dem Restaurant Côté Royal erhält Ihr Aufenthalt einen stilvollen Rahmen, nur wenige Schritte von den Planches und der Uferpromenade entfernt.
Ab 314 EUR pro Nacht
169 Zimmer
Bewertet mit 8.4
(588 Bewertungen)
Mit Blick über Deauville bietet das Hôtel du Golf einen großen beheizten Außenpool mit Liegestühlen und dem sanften Licht der Normandie. Zwischen den Schwimmeinheiten sorgen der Blick auf Golfplatz, Meer und Landschaft für eine ruhige Atmosphäre nach einem Tag voller Sport und Spaziergänge.
Ab 245 EUR pro Nacht
69 Zimmer
Bewertet mit 9
(1044 Bewertungen)
Beheiztes Hallenbad mit großzügigen Fensterfronten und Blick auf den Park prägt die ruhige Atmosphäre der Manoirs de Tourgéville. Umgeben von Liegen ergänzt es geräumige Zimmer, einen Esthederm-Spa und die Gelassenheit der normannischen Landschaft.
Ab 210 EUR pro Nacht
4 Zimmer
Bewertet mit 7.3
(1662 Bewertungen)
Nur wenige Minuten von Deauville entfernt verbindet die Adresse Ruhe und Entspannung mit einem beheizten Außenpool, umgeben von Liegestühlen. Nach einem Tag am Strand, auf dem Golfplatz oder bei Terminen kehren Sie in einen Bereich für Schwimmen und Erholung zurück, ergänzt durch Sauna und komfortable Zimmer.
Ab 71 EUR pro Nacht
13 Zimmer
Bewertet mit 8.5
(186 Bewertungen)
Nur wenige Schritte vom Strand Deauvilles entfernt verbindet Villa 81 ein anglo-normannisches Haus von 1906 mit 13 individuell gestalteten Zimmern, Garten, Terrasse und Zugang zum Wellnessbereich von La Closerie mit beheiztem Innenpool, Whirlpool, Sauna und Hammam.
Ab 139 EUR pro Nacht
27 Zimmer
Bewertet mit 9
(768 Bewertungen)
Im 2,5 Hektar großen Park fügt sich der beheizte Außenpool, von Frühling bis Herbst geöffnet, in eine ruhige normannische Umgebung ein. Zwischen Zimmer, Sauna und Jacuzzi auf Reservierung wechseln Sie zwischen Schwimmen und entspannten Momenten, nur wenige Kilometer von Deauville entfernt.
Ab 231 EUR pro Nacht