La elegancia de Deauville se vive tanto en el paseo marítimo como en la tranquilidad de un hotel donde se puede relajar junto a la piscina. Después de un paseo por la playa, una sesión de compras o un momento en el casino, es agradable prolongar la experiencia en un entorno propicio para desconectar. Los hoteles con piscina ofrecen un atractivo equilibrio entre comodidad y relajación, con comodidades útiles como Wi-Fi, a veces estacionamiento privado, un área de bienestar o servicio de restauración. Ya sea que prefieras unas brazadas al amanecer o un descanso tranquilo al final de la tarde, estos establecimientos añaden un toque de suavidad a tu estancia. Explora las direcciones disponibles y reserva el hotel que acompañará tus deseos de descanso en Deauville, entre la atmósfera marina y momentos junto al agua.
33 habitaciones
Calificado con 8.7
(615 opiniones)
En el jardín paisajístico de Villa Augeval, la piscina exterior climatizada prolonga las jornadas de verano entre tumbonas y un ambiente tranquilo. Tras un paseo hasta Les Planches o el hipódromo de Deauville, regresa a un marco íntimo donde habitaciones elegantes y zonas de bienestar crean una estancia apacible.
Desde 138 EUR por noche
270 habitaciones
Calificado con 8.7
(555 opiniones)
En un entorno Belle Époque en Deauville, la piscina cubierta bajo una gran claraboya prolonga sus momentos de descanso tras un paseo por Les Planches. Integrada en el spa, forma parte de un conjunto de bienestar con hammam, sauna y tratamientos Biologique Recherche y Algologie.
Desde 508 EUR por noche
224 habitaciones
Calificado con 8.5
(399 opiniones)
Frente a la Mancha, Le Royal Deauville combina fachada Belle Époque, habitaciones elegantes y el spa Diane Barrière, con piscina exterior climatizada. Entre tratamientos, sesiones de yoga o Pilates y el restaurante Côté Royal, su estancia adquiere un aire refinado a pocos pasos de Les Planches y del paseo marítimo.
Desde 313 EUR por noche
169 habitaciones
Calificado con 8.4
(588 opiniones)
Dominando Deauville, Hôtel du Golf ofrece una amplia piscina exterior climatizada, con tumbonas y bañada por la luz normanda. Entre baños, las vistas al golf, al mar y al campo crean un entorno propicio para la relajación tras una jornada de deporte y paseos.
Desde 233 EUR por noche
69 habitaciones
Calificado con 9
(1044 opiniones)
Piscina cubierta climatizada, iluminada por grandes ventanales y orientada hacia el parque, aporta un ambiente sereno a Les Manoirs de Tourgéville. Rodeada de tumbonas, acompaña habitaciones amplias, un spa Esthederm y la tranquilidad del campo normando.
Desde 216 EUR por noche
4 habitaciones
Calificado con 7.3
(1662 opiniones)
A pocos minutos de Deauville, la dirección combina calma y descanso con una piscina exterior climatizada rodeada de tumbonas. Tras una jornada en la playa, en el golf o en reuniones, usted vuelve a un espacio pensado tanto para nadar como para relajarse, con sauna y habitaciones confortables.
Desde 76 EUR por noche
13 habitaciones
Calificado con 8.5
(186 opiniones)
A pocos pasos de la playa de Deauville, Villa 81 combina una casa anglonormanda de 1906 con 13 habitaciones de estilo singular, jardín, terraza y acceso al espacio de bienestar de La Closerie, con piscina cubierta climatizada, bañera de hidromasaje, sauna y hammam.
Desde 157 EUR por noche
27 habitaciones
Calificado con 9
(768 opiniones)
En el parque de 2,5 hectáreas, la piscina exterior climatizada, abierta de primavera a otoño, se integra en un entorno normando apacible. Entre la habitación, la sauna y el jacuzzi con reserva, usted alterna baño y pausa de descanso a pocos kilómetros de Deauville.
Desde 231 EUR por noche