L’élégance de Deauville se vit autant sur les planches que dans le calme d’un hôtel où l’on peut se détendre au bord d’une piscine. Après une promenade sur la plage, une séance shopping ou un moment au casino, il est agréable de prolonger l’expérience dans un cadre propice au lâcher-prise. Les hôtels avec piscine offrent un équilibre séduisant entre confort et relaxation, avec des équipements utiles tels que le Wi-Fi, parfois un parking privé, un espace bien-être ou un service de restauration. Que vous préfériez quelques longueurs au lever du jour ou une pause tranquille en fin d’après-midi, ces établissements ajoutent une touche de douceur à votre séjour. Explorez les adresses disponibles et réservez l’hôtel qui accompagnera vos envies de détente à Deauville, entre atmosphère iodée et instants au fil de l’eau.
Hôtels avec piscine et ...
33 chambres
Noté 8.6
(775 avis)
Profitez d’une piscine extérieure chauffée entourée de transats et d’un jardin paysagé, idéale pour une parenthèse estivale. Un cocktail à la main, laissez-vous séduire par la quiétude de cet espace, pensé pour prolonger les plaisirs des journées ensoleillées.
À partir de 83 EUR par nuit
112 chambres
Noté 6.6
(1581 avis)
Plongez dans un cadre verdoyant avec deux piscines extérieures chauffées en saison et une piscine intérieure accessible toute l’année, idéalement situées au cœur d’un parc paysager de dix hectares, pour une expérience alliant détente et loisirs.
270 chambres
Noté 8.8
(660 avis)
La piscine intérieure baignée de lumière grâce à une verrière élégante vous invite à des instants de détente absolue. Prolongez ce moment au spa avec hammam, sauna et soins exclusifs pour un bien-être complet dans un cadre raffiné.
À partir de 371 EUR par nuit
224 chambres
Noté 8.7
(437 avis)
Plongez dans une atmosphère élégante face à la mer et profitez de la piscine extérieure chauffée, idéale pour une baignade relaxante après une séance au Spa Diane Barrière ou une journée d’activités dans les environs de Deauville.
169 chambres
Noté 8.8
(694 avis)
Plongez dans une atmosphère de détente avec la piscine extérieure chauffée, idéale pour vous ressourcer sous le soleil normand. Un espace aménagé avec transats vous invite à savourer un moment de calme, que ce soit les pieds dans l’eau ou un livre à la main.
À partir de 274 EUR par nuit
69 chambres
Noté 9
(1169 avis)
La piscine intérieure chauffée, bordée de baies vitrées offrant une vue sur le parc, est accessible toute l'année. Elle invite à des moments de détente sur des transats confortables, dans un cadre lumineux et apaisant au cœur de la campagne normande.
À partir de 155 EUR par nuit
4 chambres
Noté 7.9
(898 avis)
Lors des beaux jours, détendez-vous au bord de la piscine extérieure chauffée, entourée de chaises longues. Que vous préfériez nager quelques brasses ou simplement profiter du soleil, cet espace invite à un agréable moment de relaxation dans un cadre paisible.
À partir de 50 EUR par nuit
13 chambres
Noté 8.4
(103 avis)
Derrière une élégante façade anglo-normande, profitez d’un accès à l’espace bien-être de La Closerie, avec piscine intérieure chauffée, bain à remous, sauna et hammam. Une pause détente idéale après une journée sur les célèbres planches ou au bord de la mer.
À partir de 72 EUR par nuit
25 chambres
Noté 9
(782 avis)
Offrez-vous une parenthèse de sérénité dans un cadre bucolique en profitant d’une piscine extérieure chauffée, accessible de printemps à automne. Nichée au cœur d’un parc de 2,5 hectares, elle invite à la détente au plus près de la nature normande.
À partir de 208 EUR par nuit
89 chambres
Noté 8.4
(1470 avis)
Plongez dans une ambiance apaisante grâce à la piscine intérieure chauffée, baignée de lumière naturelle. Idéale après une journée de découvertes ou de travail, elle offre un espace dédié à la détente, combinant confort moderne et sérénité en plein cœur de Deauville.
À partir de 109 EUR par nuit