Dove alloggiare a Deauville?

Selezione di hotel di lusso a Deauville

Foto dell'Hôtel Barrière Le Normandy
270 camere

Hotel 5 stelle

L'Hotel Barrière Le Normandy a Deauville unisce eleganza senza tempo e tradizioni normanne. Con camere raffinate, una spa luminosa, una gastronomia squisita e la vicinanza alla spiaggia, offre un'esperienza in cui la raffinatezza francese si fonde con l'atmosfera unica della Côte Fleurie.

A partire da 420 EUR a notte

Foto dell'Hôtel Barrière Le Royal Deauville
224 camere

Hotel 5 stelle

Affacciato sulla Manica, questo hotel a cinque stelle unisce il fascino Belle Époque a un design raffinato. Camere eleganti, gastronomia creativa, una spa eccezionale e attività variegate offrono un’esperienza unica, arricchita dalla vicinanza delle Planches di Deauville e dei tesori normanni.

A partire da 314 EUR a notte

Foto dell'Les Manoirs des Portes de Deauville
25 camere

Hotel 4 stelle

Immergiti nell’atmosfera di un maniero normanno del XVI-XVII secolo che unisce fascino storico e comfort moderno. A pochi passi da Deauville, Les Manoirs des Portes de Deauville offrono spazi bucolici, cottage privati, benessere e gastronomia locale per un soggiorno eccezionale.

A partire da 231 EUR a notte

Foto dell'Les Manoirs de Tourgéville
69 camere

Hotel 4 stelle

Immerso nel cuore della campagna normanna, a due passi da Deauville e Honfleur, Les Manoirs de Tourgéville unisce fascino autentico e comfort moderno con un vasto parco, una spa, una piscina interna, una cucina raffinata e varie attività.

A partire da 210 EUR a notte

Foto dell'Hôtel du Golf
169 camere

Hotel 4 stelle

Con una vista su Deauville dall’alto, l’Hôtel du Golf unisce fascino anglo-normanno e comfort contemporaneo. Panorami sul mare, spa, un rinomato campo da golf e gastronomia locale si fondono per creare un soggiorno all’insegna del relax e delle attività in un’atmosfera raffinata e tranquilla.

A partire da 245 EUR a notte

Foto dell'Novotel Deauville Plage
89 camere

Hotel 4 stelle

Godetevi un soggiorno che unisce modernità e serenità in questo hotel luminoso a pochi passi dalla spiaggia di Deauville. Camere spaziose, ristorante panoramico, piscina coperta e aree relax vi invitano a vivere l'eleganza e l'atmosfera unica della Côte Fleurie.

A partire da 156 EUR a notte

Foto dell'Mercure Deauville Centre
44 camere

Hotel 4 stelle

A pochi passi dal porto turistico e dalla spiaggia, immergetevi nell’atmosfera normanna del Mercure Deauville Centre. Tra l'architettura a graticcio, camere luminose e un tranquillo giardino, godetevi un ambiente caldo ed elegante per scoprire il fascino di Deauville e dintorni.

A partire da 109 EUR a notte

Foto dell'B&B HOTEL Deauville-Touques
107 camere

Hotel 3 stelle

Godetevi un soggiorno confortevole a pochi minuti da Deauville e Trouville. Camere climatizzate, Wi-Fi gratuito, parcheggio con stazioni di ricarica e una colazione deliziosa vi aspettano in un ambiente tranquillo vicino a spiagge, campi da golf e attività culturali della costa normanna.

A partire da 72 EUR a notte

Selezione di hotel economici a Deauville

Foto dell'Premiere Classe Deauville Touques
74 camere

Hotel 1 stella

A pochi minuti dalle spiagge di Deauville e Trouville, godetevi un soggiorno che combina praticità e comfort. Camere moderne, colazione a buffet, parcheggio gratuito e Wi-Fi incluso vi aspettano in un ambiente accogliente, ideale per scoprire i luoghi iconici e l'eleganza normanna.

A partire da 40 EUR a notte

Foto dell'ibis Budget Deauville
76 camere

Hotel 2 stelle

Godetevi un soggiorno funzionale e confortevole alle porte di Deauville, immersi nel verde. Camere moderne, Wi-Fi gratuito, parcheggio privato e colazione in terrazza completano una posizione ideale per esplorare spiagge, gastronomia e siti culturali della Côte Fleurie.

A partire da 51 EUR a notte

Foto dell'Hôtel Le Chantilly
18 camere

Hotel 2 stelle

A pochi passi da Place Morny, nel cuore di Deauville, l'Hôtel Le Chantilly unisce fascino normanno e atmosfera accogliente. Camere confortevoli, colazione a buffet, lounge bar e vicinanza a spiaggia, casinò e ippodromo lo rendono un rifugio tranquillo e pratico.

A partire da 67 EUR a notte

Foto dell'Kyriad Deauville - Saint Arnoult
4 camere

Hotel 3 stelle

A pochi minuti da Deauville, godetevi un ambiente tranquillo tra mare e campagna. Camere confortevoli, piscina riscaldata, sauna e ristorante accogliente si aggiungono alla vicinanza ideale con l'ippodromo, il campo da golf e le celebri passerelle per un soggiorno all'insegna del relax e della scoperta.

A partire da 71 EUR a notte

Foto dell'B&B HOTEL Deauville-Touques
107 camere

Hotel 3 stelle

Godetevi un soggiorno confortevole a pochi minuti da Deauville e Trouville. Camere climatizzate, Wi-Fi gratuito, parcheggio con stazioni di ricarica e una colazione deliziosa vi aspettano in un ambiente tranquillo vicino a spiagge, campi da golf e attività culturali della costa normanna.

A partire da 72 EUR a notte

Foto dell'Campanile Deauville Saint-Arnoult
58 camere

Hotel 3 stelle

A pochi passi dalla stazione ferroviaria e dal porto turistico, godetevi un soggiorno confortevole in un'atmosfera accogliente. Camere moderne, ristorante con cucina casalinga, wine bar accogliente e palestra completano una posizione ideale per esplorare Deauville e la Côte Fleurie.

A partire da 75 EUR a notte

Foto dell'ibis Deauville Centre
95 camere

Hotel 3 stelle

Godetevi una posizione privilegiata a Deauville di fronte al porto, a pochi passi dalla stazione e dalle spiagge. Camere confortevoli, bar accogliente, terrazza con campo da pétanque e palestra assicurano un soggiorno caloroso e pratico sulla Côte Fleurie.

A partire da 76 EUR a notte

Foto dell'Almoria Hôtel & SPA
49 camere

Hotel 3 stelle

Eleganza discreta e benessere vi attendono nel cuore di Deauville, in un ambiente raffinato con spa, camere rilassanti e terrazze private. Vicino alle passerelle, all'ippodromo e ai ristoranti, godetevi un'atmosfera serena per passeggiare, rilassarvi o lavorare.

A partire da 90 EUR a notte

Photo de Deauville

Pronti per le tue prossime vacanze a Deauville!

Deauville, eleganza balneare e fascino normanno

Famosa per il suo iconico lungomare, gli ombrelloni colorati e le ville a graticcio, Deauville incarna da oltre un secolo l'arte di vivere alla francese. Tra raffinatezza, cultura e natura, la città offre ai visitatori una moltitudine di volti da esplorare, in ogni stagione.

La spiaggia e le Planches, simboli senza tempo

Estendendosi per due chilometri, la spiaggia di Deauville è costeggiata da cabine che portano i nomi delle stelle del cinema e dagli ombrelloni dai colori vivaci. Una passeggiata sulle Planches, questa passerella in legno risalente al 1923, permette di camminare a piedi asciutti, davanti al mare. Il luogo invita tanto al relax quanto alla contemplazione, soprattutto alle prime luci del giorno o al tramonto.

Una città da scoprire a piedi o in bicicletta

Oltre il lungomare, Deauville svela una rete di vicoli eleganti e tranquilli, punteggiati da ville normanne, giardini fioriti e graziose piazzette. Il centro città si sviluppa intorno alla place Morny, dove caffè e negozi animano dolcemente l'atmosfera. In bicicletta o a piedi, i visitatori possono raggiungere il quartiere di Tourgéville o esplorare le tranquille rive della Touques.

Dietro le quinte del mondo equestre

Deauville ha un rapporto privilegiato con i cavalli. L'ippodromo di La Touques ospita corse durante tutto l'anno e le scuderie locali talvolta aprono le loro porte ai curiosi. Assistere a un allenamento mattutino sulla spiaggia, osservare il lavoro dei cavalieri e comprendere le sottigliezze del mondo equestre sono esperienze indimenticabili da vivere qui.

Una scena culturale in piena espansione

Il patrimonio artistico e culturale di Deauville si rivela soprattutto ai Franciscaines, uno spazio moderno e luminoso che combina mediateca, museo, esposizioni temporanee e concerti. Altri luoghi, più intimi, ospitano atelier di artisti, gallerie o eventi occasionali che arricchiscono la vita locale lontano dalla frenesia estiva.

Deauville tra natura e scoperte bucoliche

Intorno alla città, i paesaggi del Pays d’Auge offrono bocage, frutteti e piccoli villaggi pittoreschi. Bastano pochi chilometri per raggiungere Honfleur, Cambremer o Beaumont-en-Auge. Per gli amanti dei prodotti locali, la Strada del Sidro offre un'immersione golosa nei sapori normanni, tra calvados, succo di mela e formaggi artigianali.

Gli eventi che animano la città

Ogni settembre, il Festival del Cinema Americano trasforma Deauville in un tappeto rosso, attirando star e appassionati del grande schermo. Ma altri momenti salienti scandiscono l'anno: la Deauville Polo Cup, le aste di puledri yearling presso l'istituto Élie-de-Brignac, i festival culturali o i concerti all'aperto sulla spiaggia.

L'altro Deauville: i suoi segreti ben custoditi

Lontano dall'immagine da cartolina, Deauville si svela anche nei suoi dettagli: un allenamento di cavalli all'alba, una passeggiata nella nebbia sulle Planches, un incontro con un antiquario, un caffè in un bistrot discreto. Questi momenti, semplici ma ricchi di significato, costituiscono il cuore pulsante della città, quello che solo i curiosi si prendono il tempo di scoprire.

Un'arte di vivere a tavola tra le migliori proposte

I piaceri della tavola qui sono presi molto seriamente. Deauville coltiva l'amore per i buoni prodotti, tra specialità di mare, formaggi normanni e dessert golosi. Ristoranti emblematici come Le Ciro’s o bistrot più intimi offrono una cucina generosa, che combina tradizione e creatività. Il mercato coperto, le hall e gli indirizzi dei produttori locali sono altrettante tappe del gusto.

Quando visitare Deauville? Tutto l'anno

Deauville cambia volto a seconda della stagione. L'estate affascina con la sua effervescenza, i suoi festival e le lunghe giornate sulla sabbia. L'autunno rivela colori tenui, l'inverno offre panorami nebbiosi e tranquilli, ideali per la meditazione. La primavera, invece, vede rinascere i giardini, i mercati e le passeggiate rigeneranti lungo il mare.

Un punto di partenza verso la Normandia autentica

Facilmente accessibile, Deauville può anche servire come base ideale per esplorare la regione. In pochi chilometri si raggiungono le case a graticcio di Pont-l’Évêque, le scogliere di Étretat, le spiagge dello Sbarco o i paesaggi collinari del Pays d’Auge. Un soggiorno qui apre naturalmente le porte di una Normandia generosa e piena di carattere.

Il vostro soggiorno a Deauville inizia qui

Che stiate cercando una fuga romantica, un weekend in famiglia o una pausa di benessere davanti al mare, Deauville vi accoglie con eleganza e discrezione. Grazie alla nostra selezione di hotel per tutti gli stili e budget, preparate oggi stesso un soggiorno unico in una città che non ha mai smesso di affascinare viaggiatori e sognatori.


Ultime prenotazioni di hotel a Deauville

Foto dell'Hotel des Sports
Ultima prenotazione : settembre 2025

Hotel 2 stelle

A pochi passi dal mercato di Deauville, l’Hotel des Sports unisce autenticità e convivialità. Camere funzionali, un bar vivace e una brasserie con sapori locali si fondono per offrire un soggiorno accogliente e semplice, dove l’ospitalità dei proprietari riflette lo spirito vivace del quartiere.

Foto dell'ibis Styles Deauville Centre
Ultima prenotazione : luglio 2025

Hotel 3 stelle

Godetevi un soggiorno che combina modernità e comfort nel cuore di Deauville. Tra spiaggia, vivace centro città e luoghi iconici, l’hotel offre camere luminose, colazione a buffet, area fitness e spazi dedicati a famiglie o professionisti, per un’esperienza completa in una leggendaria località balneare.

A partire da 114 EUR a notte

Foto dell'B&B HOTEL Deauville-Touques
Ultima prenotazione : luglio 2025

Hotel 3 stelle

Godetevi un soggiorno confortevole a pochi minuti da Deauville e Trouville. Camere climatizzate, Wi-Fi gratuito, parcheggio con stazioni di ricarica e una colazione deliziosa vi aspettano in un ambiente tranquillo vicino a spiagge, campi da golf e attività culturali della costa normanna.

A partire da 72 EUR a notte

Foto dell'Premiere Classe Deauville Touques
Ultima prenotazione : giugno 2025

Hotel 1 stella

A pochi minuti dalle spiagge di Deauville e Trouville, godetevi un soggiorno che combina praticità e comfort. Camere moderne, colazione a buffet, parcheggio gratuito e Wi-Fi incluso vi aspettano in un ambiente accogliente, ideale per scoprire i luoghi iconici e l'eleganza normanna.

A partire da 40 EUR a notte

Foto dell'Hôtel de la Côte Fleurie
9 camere

Hotel 2 stelle

Esaltate il vostro soggiorno a Deauville in questo rifugio di charme dall’atmosfera calorosa, situato a pochi passi dalle Planches e dal porto. Camere arredate con cura, un giardino fiorito e una colazione fatta in casa completano un’esperienza conviviale e autentica nel cuore della Côte Fleurie.

A partire da 91 EUR a notte

Foto dell'Amirauté Hôtel Golf Deauville
112 camere

Hotel 3 stelle

Rigeneratevi in un vasto parco paesaggistico, a pochi minuti dalle spiagge di Deauville. Camere eleganti, piscine interne ed esterne, campi da tennis, una spa e un campo da golf a 27 buche offrono un ambiente perfetto per il relax e il tempo libero, a sole due ore da Parigi.

A partire da 107 EUR a notte

Foto dell'Campanile Deauville Saint-Arnoult
58 camere

Hotel 3 stelle

A pochi passi dalla stazione ferroviaria e dal porto turistico, godetevi un soggiorno confortevole in un'atmosfera accogliente. Camere moderne, ristorante con cucina casalinga, wine bar accogliente e palestra completano una posizione ideale per esplorare Deauville e la Côte Fleurie.

A partire da 75 EUR a notte

Foto dell'Les Manoirs de Tourgéville
69 camere

Hotel 4 stelle

Immerso nel cuore della campagna normanna, a due passi da Deauville e Honfleur, Les Manoirs de Tourgéville unisce fascino autentico e comfort moderno con un vasto parco, una spa, una piscina interna, una cucina raffinata e varie attività.

A partire da 210 EUR a notte

Quali sono i migliori quartieri in cui soggiornare a Deauville per godersi appieno la città?

Il centro città intorno a Place Morny è ideale per essere vicini a negozi, ristoranti, mercati e intrattenimenti. È un eccellente punto di partenza per visitare la città a piedi. Il quartiere delle Planches, vicino alla spiaggia e al lungomare, è perfetto per chi cerca un'atmosfera balneare. Quartieri residenziali come Tourgéville offrono un ambiente più calmo, verde ed elegante, pur rimanendo accessibili a piedi o in bicicletta. Saint-Arnoult, a pochi minuti in auto, è una buona opzione per un soggiorno più tranquillo o per usufruire di alloggi con parcheggio.

Quali sono i tour e le attività imperdibili a Deauville?

Una passeggiata sulle Planches, di fronte al mare, è imperdibile, così come scoprire gli ombrelloni colorati e le cabine con i nomi delle stelle del cinema. Visitare le Francescane, uno spazio culturale che riunisce museo, mediateca e mostre temporanee, offre una pausa gratificante. Assistere a una corsa di cavalli all'ippodromo di La Touques o visitare le scuderie completa l'esperienza locale. Il mercato coperto, le ville anglo-normanne, il casinò, le gallerie d'arte e i ristoranti del centro sono anche da esplorare. Un viaggio a Trouville o un'escursione a Honfleur arricchiscono un soggiorno di diversi giorni.

Come spostarsi facilmente a Deauville e dintorni?

Deauville è una città a misura d'uomo che si può facilmente esplorare a piedi. Dal centro città alla spiaggia o ai Francescani, tutto è accessibile in pochi minuti. È possibile noleggiare biciclette per ampliare il raggio della visita, in particolare verso Tourgéville o Saint-Arnoult. Per raggiungere Trouville, un ponte pedonale o un piccolo traghetto fluviale consente di attraversare rapidamente la Touques. Gli autobus regionali servono Honfleur, Cabourg e altri villaggi vicini, ma per esplorare la campagna o la Strada del Sidro, un'auto rimane la soluzione più pratica.

Qual è il periodo migliore per andare a Deauville e a cosa ci si può aspettare dal punto di vista meteorologico?

Il periodo da maggio a settembre è ideale per godersi la spiaggia, le attività e gli eventi come il Festival del Cinema Americano in settembre o le corse ippiche in estate. Luglio e agosto sono i mesi più frequentati, con un'atmosfera molto vivace. La primavera e l'autunno offrono un clima mite e meno affollamenti, perfetti per passeggiare e scoprire la regione in tranquillità. In inverno, Deauville rivela un lato più tranquillo e intimo, con belle luci sul mare e un'atmosfera rilassante. Per quanto riguarda il tempo, il clima è oceanico, con temperature moderate tutto l'anno e rapide variazioni tra sole e pioggia.

Quali attività si possono fare a Deauville per un weekend in famiglia?

Un weekend in famiglia può iniziare con una passeggiata sulla spiaggia e sulla Passeggiata, seguita da uno spuntino in terrazza o da un gelato in Piazza Morny. I bambini apprezzeranno le giostre, le passeggiate a cavallo o le lezioni di equitazione offerte da alcuni centri equestri. Una visita alle Francescane permette di combinare cultura e scoperta ludica grazie a esposizioni interattive. Una visita al mercato o un'escursione a Trouville, con il suo porto e i suoi mercati del pesce, completa piacevolmente il soggiorno. In caso di maltempo, alcune strutture offrono attività al coperto, come giochi, laboratori o proiezioni per bambini.

Quali consigli per un fine settimana romantico a Deauville?

Per una fuga romantica, inizia la giornata con una colazione in terrazza, poi fai una passeggiata tranquilla lungo il mare sulle Planches o per le strade residenziali per immergerti nell'atmosfera. Goditi un pranzo in un ristorante di pesce o a un tavolo gourmet per prolungare il momento. Una pausa spa o un massaggio di coppia in un centro benessere è altamente raccomandato per rilassarsi. Alla fine della giornata, guardare il tramonto sulla spiaggia o da un balcone con vista sul mare è un momento speciale. La serata può continuare al casinò, in un piano bar o con una cena a lume di candela in un ambiente elegante. Deauville offre l'ambiente perfetto per un fine settimana tranquillo e raffinato per due.